悠仁さま、お誕生日キャンドルライトイルミネーション

朝夕はすっかり涼しくなった今日９月６日は秋篠宮、同紀子さまご長男 悠仁さまの満２歳のお誕生日です。

悠仁さまはお健やかにご成長の様子で動物や果物などの名前も覚えられ童謡も口ずさんでおられるとテレビや新聞で報道されていました。

ここ和歌山県有田川町は紀子さまの生家川嶋家の縁の地 （ 紀子さま曽祖父の地 ） であり、棚田１００選にも選ばれている名勝地 「 あらぎ島 」 において悠仁さまのお誕生日を祝うキャンドルライトイルミネーションが昨年に続き今夜点灯されました。

　
　　　　　　　　　　　　　↑　　キャンドルライトイルミネーション in あらぎ島

既に黄金色に色づいた昼間の棚田と併せ、暗闇の中に浮かび上がったこの末広がりのイルミネーションは一際幻想的で、「 仁 笑 絆 歩 未　 紀清のつどい 」 の文字に点灯されると、県知事を始め詰めかけた大勢の見物人やカメラマンから大きな拍手が巻き起こりました。 

浮かび上がった文字の意味は、「仁は悠仁さまの仁」、「笑は笑顔」、「絆はきずな」、「歩はあゆむ」、「未は未来」 を表しているのだそうです。 そして主催の 「紀清のつどい」 です。　詳しい説明もありましたがこれ以上覚えていません。

　
　　　　　　　　　　　      　　　　↑　　昼間の棚田 「 あらぎ島 」

天気予報では雨が心配されましたが、去年に比べ今年は雨 風もなく大勢のボランティアのお陰で２１時頃無事終了しました。　先程帰宅して急いでブログアップしました。

コメント 41

お天気が変わらずよかったですね。
明るいときの場所と比べながら拝見しました。
田のFUMIさん淵にあおたのですね～(^^)
文字も上手にできていますね。
by 和音 (2008-09-06 23:44) 

昼と夜の対比でとても良くわかります。
昼の棚田も綺麗ですが、イルミネーションで飾られた棚田も素敵ですね。
by schnitzer (2008-09-06 23:59) 

遠い夜景なのにきれいに撮れていますね～。
棚田が素敵です。

そうそう、私のカメラはコンデジですし、三脚とか持って歩く体力もないので、
全部、手持ちです。なので、夜景は・・・花火とか、悲惨です。

by こぎん (2008-09-07 07:41) 

お早うございます。
昼間と夜の雰囲気は全く感じが違いますね・・・
紀子さま縁の地ですネ。
私も棚田を一度見てみたいです・・・(^_-)-☆
by ちゃーちゃん (2008-09-07 08:56) 

おはようございます。
こういう景勝地があるのですねー。
初めて知りました。
by いわもっち (2008-09-07 09:40) 

悠仁さまの写真も見ましたが可愛くなられましたね。
棚田も素晴らしい町興しの一端ですね。
by 旅爺さん (2008-09-07 10:28) 

sonata さん、nice ありがとうございます。
by enosan (2008-09-07 10:36) 

和音さん
nice & コメント ありがとうございます。
ありがとうございます。昨年は台風の影響で風が強く雨も降り大変だったのですが、今年は平穏に終わりました。
見るのは簡単ですが準備はすべて大勢のボランティアで行われました。
by enosan (2008-09-07 10:41) 

schnitzer さん
nice & コメント ありがとうございます。
そうですね、山間僻地の町なんですが、この棚田だけは全国的にも評価が高いんです。
by enosan (2008-09-07 10:45) 

xml_xsl さん、nice ありがとうございます。
by enosan (2008-09-07 10:46) 

こぎんさん
nice & コメント ありがとうございます。
そうなんです。かなり遠くからの写真で蝋燭の明かりだけではスローシャッターになってしまいます。三脚がなければ撮れないんでが展望台は大勢の人で三脚の使用は禁止、やむなくISOを上げ折りたたんだ三脚を一脚にして撮りました。
by enosan (2008-09-07 10:53) 

ちゃーちゃんさん、コメント ありがとうございます。
そうなんです。紀子さまの遠縁の町で紀子さまが結婚される前にお越しになったこともあります。そんなことから町あげてのお祝いの行事になりました。今ではこの棚田の田植え、稲刈り、キャンドルイルミネーションには他府県からも大勢見にこられています。
by enosan (2008-09-07 10:59) 

Krause さん、nice ありがとうございます。
by enosan (2008-09-07 11:00) 

春分さん、nice ありがとうございます。
by enosan (2008-09-07 11:01) 

yamagatn さん、nice ありがとうございます。
by enosan (2008-09-07 11:01) 

いわもっちさん
nice & コメント ありがとうございます。
山間僻地なんですが、この棚田だけは全国的にもちょっと知られた名所なんです。
by enosan (2008-09-07 11:03) 

myu さん、nice ありがとうございます。
by enosan (2008-09-07 11:04) 

旅爺さん
nice & コメント ありがとうございます。
そうなんです。山間僻地の町でこの棚田だけが全国に誇れる名所なんです。街興しにもいろいろ工夫しているようですが、過疎化高齢化は何処も同じようですね。
by enosan (2008-09-07 11:07) 

軽井沢で紀子さんをお見かけしたことがあるんですが、すっごい可愛い方でしたよ。
イルミネーション、いい感じですね。

by MERRY (2008-09-07 12:41) 

takemovies さん、nice ありがとうございます。
by enosan (2008-09-07 15:15) 

MERRY さん
nice & コメント ありがとうございます。
私も紀子さまが結婚直前にこの和歌山に来られたとき、私が電車に乗ろうと駅ホームで待っていたらその電車から降りられてきて目の前でバッタリ、後にも先にもこれが最初で最後になるでしょう。
by enosan (2008-09-07 15:21) 

こんにちは～
お誕生日キャンドルライトイルミネーションってイベントがあるんですね。
見てみたいです。
悠仁さま、お顔立ちがしっかりしてきましたよね。
賢そうですね。＾＾
棚田、見事ですね～
by k-sakamama (2008-09-07 16:56) 

あらぎ島の棚田のキャンドルライトイルミネーション綺麗ですね！
あらぎ島の棚田旅行冊子で日帰りツアーにも載っていました。
by yukitan (2008-09-07 17:06) 

キャンドルライト、綺麗ですね。
現地で見ると一層でしょうね。
地形的にも川に挟まれているようですし、夜の川沿いは涼しかったのではないでしょうか。出来れば行って見たいです。　＾＾
by 畑の帽子 (2008-09-07 19:54) 

k-sakamama さん
nice & コメント ありがとうございます。
山間の町ですからこの棚田以外は何もありません、これも街興しの一環でしょう、でも遠くからも大勢見に来られていました。
by enosan (2008-09-08 09:34) 

yukitan さん
nice & コメント ありがとうございます。
あっそうですか、まぁこの棚田は全国的にもかなり有名だそうです。
ちょっと山間僻地で交通の便がよくないのが欠点ですが景色はいいですね。
by enosan (2008-09-08 09:38) 

とも☆さん、nice ありがとうございます。
by enosan (2008-09-08 09:39) 

畑の帽子さん
nice & コメント ありがとうございます。
そうですね、今年は雨風もなくまた涼しく気持ちのよい中で見物できましたが何分大勢の人出で三脚使用禁止、夜景をとるのにこれが難点でした。
by enosan (2008-09-08 09:43) 

きれいですね。
いろんな思いを込めたキャンドルライト。
悠仁さまの健やかなご成長を、皆で見守りたいですね＾＾
by 桔梗 (2008-09-08 09:59) 

桔梗さん
nice & コメント ありがとうございます。
そうですね、このキャンドルライトイルミネーションの全部が点灯された時見ていた皆さんはいろいろな思いを込めて拍手したのだと思います。
何か心温まる思いがしました。
by enosan (2008-09-08 11:23) 

文化的遺産を上手く利用したイルミネーションですね。見事です。
by 水郷楽人 (2008-09-08 12:22) 

水郷楽人さん
nice & コメント ありがとうございます。
そうですね、田舎ですから街興しにこの棚田ぐらいしかありません。
棚田の美しさでは日本有数です。
by enosan (2008-09-08 12:42) 

凄く分かりやすい2つのショットですね。
準備が結構大変でしょうって、
つい観るほうよりも作る方のことを考えてしまいます。
by saripapa (2008-09-08 21:56) 

sasuke さん、nice ありがとうございます。
by enosan (2008-09-09 08:44) 

saripapa さん
nice & コメント ありがとうございます。
そのとおりだと思います。何事によらず準備の大変さは並大抵ではないと思います。この行事も大勢のボランティアが１７００本の竹燈籠作りから当日の１本１本の点灯まで表面には現れませんがご苦労が多かったと説明がありました。
by enosan (2008-09-09 08:51) 

つなみさん、nice ありがとうございます。
by enosan (2008-09-09 16:11) 

去年も記事にされてましたよねー!
綺麗ですね(o^o^o)
by ハム子 (2008-09-09 21:09) 

ハム子さん
nice & コメント ありがとうございます。
そうなんです。この付近ではちょっとしたイベントですので今年も記事にしました。
by enosan (2008-09-10 08:46) 

今上陛下御退位、東宮廃太子、秋篠宮即位、悠仁殿下立太子を提案します。仲睦まじい秋篠宮御夫妻と姉君方の御慈愛に育まれた悠仁さまの健やかな御成長ぶりを拝見するにつけ、秋篠宮父子殿下の一日も早い登極を願わずにはおれません。今上陛下が悠仁さまに直接帝王教育を施されるのは結構なことです。しかし悠仁さまの帝王教育は父宮さま自ら授けられるべきでしょう。恐れながら今上陛下があまり頑張りすぎると、秋篠父宮さまの御在位期間が短くなる可能性があります。従って悠仁さまの一日も早い立憲君主としての御成人のためにも今上御退位、東宮廃位を望みます。東宮御夫妻の即位は日本国民の士気にかかわります。東宮御夫妻は天下国家は秋篠宮さまにお任せになって、ウィンザー公御夫妻のごとく生涯御静養で御自愛されることが至当と考えます。大正天皇の悲劇を繰り返してはなりません。
by 神戸 (2008-09-26 21:38) 

神戸さん、コメント ありがとうございます。
by enosan (2008-09-27 11:54) 

初めまして。
本日は訪問くださいましてありがとうございました。
この棚田は形が素晴らしいですね～
キャンドルで縁取られた景色と、昼間の稲穂のグラデーションが何とも言えない雰囲気を醸し出しています。
by わか (2008-10-09 20:57)